歌曲•夜漫漫你不在我思念أنا والشوق

新天方阿拉伯语2021-02-17 15:36:04

阿语歌词

أنا والشوق يطول ليلي وانت تغيب
أنا والعين نسأل فين أغلى حبيب
أنا قلبي ينادي ليك وروحي تروح ليك
يوقف بي الزمان واستنى شوف عينيك

ارجعلي أشوفك والقلب يرتاح
ريحني ياحبيبي من نار الاشواق
تلقاك في البسمة عيوني وتغني الافراح
والقاك ياحبيبي زي أنا مشتاق
أوبارينا رينا اوباري نارا اناري نارينا رينا رينارا

أنا في البعد ماتعرف عيوني النوم
ولا يومين ولا شهرين ولا ميت يوم
أنا قلبي ينادي ليك وروحي تروح ليك
يوقف بي الزمان واستنى شوف عينيك

ارجعلي أشوفك والقلب يرتاح
ريحني ياحبيبي من نار الاشواق
تلقاك في البسمة عيوني وتغني الافراح
والقاك ياحبيبي زي أنا مشتاق
أوبارينا رينا اوباري نارا اناري نارينا رينا رينارا


歌词大意

夜漫漫你不在我思念

问自己宝贝你在哪里

心在呼唤灵魂伴随你

时间静止我在等见你

 

回来吧见到你我欢喜

归来吧解我苦苦相思

我会唱起歌儿笑脸迎

我要见你我在想念你

 

离你远你不知我无眠

日日月月年年直到死

心在呼唤灵魂伴随你

时间静止我在等见你

 

回来吧见到你我欢喜

归来吧解我苦苦相思

我会唱起哥儿笑脸迎

我要见你我在想念你


演唱:ميريام فارس

翻译:马万里

编辑:刘思楠

原创声明

凡本平台标明原创或署名的作品,均为新天方阿拉伯语团队辛勤劳作的成果,未经本平台授权不得转载、摘编或利用其它方式使用上述作品。已经本平台授权使用的作品,应清晰注明文章来源及作者姓名。违反上述声明者,新天方将追究其相关责任。特此声明!

我们让阿语学习更简单
你身边的阿语学习专家
每日更新
精彩不断
مرحباً بمتابعتكم وشكرًا على مشاركتكم

咨询:400-886-9906
业务合作:010-80707399
技术支持:010-56875095
欢迎投稿:xtf_2015@163.com
微信号:xtfarab