【特别推荐】《悲惨世界》著名唱段I Dreamed A Dream现场版

中国古典音乐家网2021-07-17 09:55:47

“我曾梦想生活的模样,

可我现在身处地狱,

与曾经的梦想判若云泥”

我也曾遐想过,若我生活在那样一个悲惨的世界里,也许我会早已放弃对生活的希望,每天过着行尸走肉的生活。

也许我不会有梦想,更不会为了那份美好得不真实的梦想而坚持。

因为梦想会被那个世界撕碎,那个世界会让你的梦想蒙羞。

我甚至不敢想象。

我们的世界,有温暖的人情,有公平的社会,也许它是芳汀梦想的生活的模样;没有战争,没有硝烟,没有苦役。

我们能拥有自己的梦想,而这些美丽的梦想不会被现实扼杀。

我们能够有梦。


“I Dreamed a Dream”出自根据法国作家雨果的小说《悲惨世界》(Les Misérables)改编的同名歌剧。其中,这首歌的曲子由法国作曲家Claude-Michel Schönberg创作,英文歌词由出生于南非的记者兼词作者Herbert Kretzmer完成。在歌剧中,这首歌由女主角芳汀演唱,讲述了其悲剧的前半生。年轻美貌的芳汀爱上了贵族青年,并幻想着自己将拥有美好的爱情与未来。谁知所托非人,芳汀被贵族青年残酷抛弃。在她有私生女的事情被告发后,她被赶出工厂,流落街头,成为妓女。就在这个时候,芳汀唱起了歌曲“I Dreamed a Dream”。

“I Dreamed a Dream”并不是一首新歌,最早可以追溯到上个世纪80年代,后来曾被多位古典和流行乐手演绎,版本颇多。这也是很多现代歌剧的特点,很多经典的歌曲都能在古典和流行之间实现跨界双赢。



点击下方“阅读原文”查看更多