澳洲留学圈是一种怎样的奇特存在?

小站考雅2021-02-18 14:01:44

出品丨考雅小站

ID:ielts121



即使你出了国跟着旅行团逛遍了国外的购物点,你也很难想象留学这种长期生活在国外是一种怎样的经历。而澳洲留学和美国英国或者其它国家留学有什么不同?



编辑 | 小站君  资料来源 | 海聚网


澳洲留学和美国英国或者其它国家留学有什么不同?


语 言


来了澳洲之后你会发现这里的英语和你在国内听到的完全不一样,甚至和你雅思考试中听到的都不一样。澳洲的英语是一种比较村炮的存在,比如说上个月我有一个同学飞去开会,刚到机场就被澳式英语震惊了。


在他找寻出口的时候,找寻那个“exit”字眼时,他看到了这样一个牌子:

他说:妈蛋啊!原来英语可以这么直接!这么简单粗暴!


进了旅馆,掏出证件交了钱,最后拿到房卡,他优雅地对前台说:thank you.

前台更加优雅地回了一句“No worries”

他又被这高端的用法惊呆了。




事实证明,no worries作为一句极其标准的澳洲英语,已经被收入wikipedia:

No worries

其中第一句就已经表明了它纯正的血统:

No worries is an Australian English and New Zealand English expression


又因为新西兰和澳大利亚属于一丘之貉(你会发现连国旗都一样),所以,在异国他乡(比如遥远的美国),两个陌生人见面打招呼,如果你怀疑对方的口音来自澳洲,只要你亮出纯正的澳式口音“no worries”,你们就可以搞基了。


No worries这种词的用处大概分为以下几类:

--Thank you. --No worries.(相当于you're welcome)

--I'm sorry. --No worries.(相当于that's alright.)

--Can I make a reservation for two people at 7 o'clock tonight? --No worries. (相当于sure)


澳式英语,其村炮的特点,还体现在打招呼上面。如果你看过电影The Truman Show(楚门的世界),其中有一句很著名的台词是:

澳洲人会觉得,你们美国人真蠢,因为在我们澳洲,一句话就可以把这三句概括起来了,


我们会说:Good day!


还有著名的sorry的用法。当你想和陌生人说话时,你不说excuse me,而是说:sorry。或者说I'm sorry. 比如:sorry, do you know where is the train station?

当对方说一句话你没听清时,你不说pardon? 而是说:sorry?

当你前面有人挡住路,你想让他让一让时,你不说excuse me。你说:I'm sorry.


如果说美音是充满了自由和民主的优越感,标准英音充满了高贵与优雅,英国地方口音充满了诙谐与性感,那么一口澳洲英语带给你的,是无穷无尽的村炮感。


当然,至少这世界还有一些地方能让操着一口澳音的人感到欣慰,比如新加坡马来西亚之类,说什么都在句尾加个“啦”。OK lar~ sorry lar~ good night lar~


地 理


澳洲是东10区,只比中国快两个小时,所以基本没有时差。但是季节和中国完全相反。中国夏天的时候我们是冬天。住房子的时候,窗户朝北才是向阳面。越往南则越冷,因为更加靠近南极。独特的地理条件让澳洲有了很多世界上其他地区的人见不到的奇葩东西。


比如说袋鼠:

开车去中部的乡村,高大的袋鼠直接从车顶上跳过去了。


考拉

悉尼有个考拉公园,可以近距离和考拉合影。


鸭嘴兽

黑天鹅

17世纪,在无知的北半球人民(尤其是英国)心中,天鹅只有白色的。黑天鹅这个词代表着一种想象出来的生物,一种奇幻,一种没人见过也不存在的东西。直到1697年,黑天鹅在西澳被发现,整个世界(也就是整个北半球)都震惊了,原来神奇的东西竟然真的存在。2001年,一位经济学家把“黑天鹅理论”抽象成了一个概念,用来描述那些本以为没有的,却被发现大量存在的现象。


文 化


说文化之前要先说一下澳洲的人口组成。这里主要人口是白人。黑人比较少,走在街人很少能见到黑人。但是亚洲人和中东人都不少。


像美国一样,澳洲也是一块被发现的大陆,没有历史,只有土著,是一个移民国家。但是和美国不一样的是美国有强大的文化输出,有好莱坞,有无数美剧,有价值观输出,有政治输出,有军事输出,澳洲基本上什么都没有。澳洲人民看的是美剧,比如《权力的游戏》,电影也是美国的电影,音乐也是美国或英国的音乐。基本上来说澳洲没有什么文化,只有风景。



至于时尚,澳洲的时尚水平……举几个例子就足够说明了:2011年开了第一家zara,全城人民疯抢三天,排队把店门口围个水泄不通。2012年开的topshop,也成为了全城热点之一。


除此之外,还有其它羊皮制品,比如羊毛被,绵羊油,熏衣草熊等等。这些东西全都在回国礼品店里面卖,因为普通澳洲人是不买的,只有中国人买了往中国带。还有奶粉和保健品。自从香港奶粉禁止大陆人买之后,澳洲又成了新的奶粉天堂。


除了这些中国人文化之外,还有典型的鬼佬文化。(没错,在澳洲,白人被叫做鬼佬,不过美国和英国的中国人貌似都不是这么叫的…)。


悉尼每年3月都会举办一个盛大的游行,叫同性恋大游行。在一条宽敞的还比较长的大路上面,把交通封掉,一辆辆礼车裁着穿着各异的人缓缓驶过。说是同性恋游行,实际上包括了同性恋,双性恋,变性人这些边缘群体。


中国留学生


说了一大圈,终于说到中国留学生。


在澳洲的中国留学生普遍家庭条件还不错,也有比较有钱的,但是不像美国和英国有那么多炫酷的红三代之类的顶级阶层。澳洲比较穷,奖学金一分钱不给,除了phd。但是如果你想读phd,美国有更好的教育,更好的就业机会,也一样给钱,当然首选是美国了。因此,来澳洲的,基本都是自费的学生,所以家里需要一定的经济基础。


在这边的中国留学生以研究生最多。专业主要以工程类engineering和商科commerce(美国叫做business)为主,商科更以会计accounting为主。因为会计是一个可移民的专业。


除了工程和商科,其它个别专业也有中国人,比如护理类nursing,这也是个移民专业,还有教育类,矿业(也算是工程的一种),这些就业机会比较好,但是都比较难读,对语言要求高,矿业则专业要求很高。就业机会更好的比较说医学,兽医,牙医,就基本没见到中国人读了。那些既难读又不好就业的专业里面,就看不到勤劳勇敢的亚洲人民了。




总的来说,尽管学费收的比美国低,可是生活费高啊!悉尼的生活费秒杀纽约几条街好吗!学校的宿舍一般比外面自己租房子要贵1.5-2倍以上。所以住学校的一般都比较有钱。外面的房子呢,澳洲的房租是按周算钱的,这在其它国家几乎没见过。


悉尼房价之高,基本上全世界只有东京可以相比。比如说学校不在市中心,周边房价差不多是5000rmb一个月,这只是一个房间而已,可能是三室一厅其中的一间。到了市中心,一个单人间一个月大概是8000rmb。在我们学校旁边,一个两室一厅的房子,一整套租的话,一个月大概是13000rmb。


房租是很高,但是设施没见好。在澳洲,租来的房子99%是没有空调的,没有暖气,没有任何取暖设施。冬天室外10度以下,室内也好不到哪里去。怎么办呢?自己开电取暖?对不起,房东不同意。自己交电费?一个月至少1000rmb以上。那怎么办?冻着吧。不过当然也有不在乎的人。



除了没有取暖之外,澳洲的网络,不说全世界,至少中国美国英国欧洲这几个地区比起来是最差的。差到什么程度呢?网是按月限流量的。澳洲最大的网络公司Telstra一个月200GB流量的网要500多rmb。对于爱下载的中国人来说,你这是逗我呢吧!


更何况如果是五六个人同住一间房,下载速度好的资源可以达到2-3MB/s。但是达到这个速度是很心慌的,因为流量用完了之后,你就要忍受256kb的拨号带宽了。另一家网络公司TPG提供了无限流量的套餐,也是500rmb一个月,但是最大下载速度只能达到800kb/s...

坑爹啊!


此外,澳洲的中国人数量之多,就拿我们学校周边来举例吧。假如你住在学校旁边,你其实一句英语也不用说,华人超市,华人饭店,华人理发店,连鬼佬开的店聘的也是华人……总之你可以过得很好。


如果你学的是理工科,不需要presentation,不需要小组讨论(小组讨论也没问题,中国同学这么多,聚一起就好了),你基本都不需要说英语上学。只要你会说简单的日常买东西用语,会用英语答考题,作业嘛找中国同学一起做,你可以活得很好。所以中国人都愿意和中国人凑在一起,最小化英语使用,怎么方便怎么活。




这里的课分为三种形式:lecture, tutorial, lab。

lecture就是讲师讲一些比较高大上,形而上的东西,讲师我们这里叫lecturer,如果你在课上想叫老师,你要叫sir(美国人是不管是不是教授一律喊professor)。

tutorial就是tutor(美国叫teaching assistant,中国叫助教)讲一些比较接地气的东西,讲师不愿意讲的脏活累活之类的,具体怎么做题之类的。

lab就是实验课,一般只有工科才有,比如电子工程的lab就是去实验室接电路板,编程类的lab就是去机房写代码。文科类的没有lab但是会有seminar,也是由tutor来主持进行讨论发言。


在不上课的时候,一群中国人凑在一起一般都做什么呢?基本活动如下:

  • 研究做饭,朋友圈发做饭图,一起三国杀。

  • 到海边BBQ。也就是买一点肉类,到海边的公共烧烤设施去一起烤了吃,这就是中国人的主要社交形式之一。(和鬼佬的用party来社交相对)(不过澳洲的鬼佬也不像美国人那么喜欢party。美国人简直活着就是为了party,各种兄弟会就是为了party存在,而澳洲没有兄弟会,也没有那么多party)

  • 一起出去唱KTV。ktv大部分是韩国人开的,里面也有相当数量的中国歌曲。

  • 一起进城吃饭。

  • 各大商场关门比较早,一般只有星期四开到9点,其余时间都是5点-6点之间就关掉了。周末开的时间更加压缩。所以一到了晚上,街上就没什么人了。


说到吃饭,悉尼的美食主要有:

中国餐馆,简直太齐全了,四川菜广东菜北方菜新疆菜上海菜,以及东西南亚那一圈的马来西亚菜印尼菜泰国菜(泰国菜很受鬼佬欢迎),还有韩国菜,日本菜比较少主要以寿司店为主。


此外还有意大利菜,法国菜,巴西烤肉,墨西哥卷。以及耳熟能详的麦当劳kfc,burger king在澳洲换了个马甲叫做hungry jacks,还有澳洲本地的鸡肉汉堡店oporto。


澳洲的本土菜系叫做modern australian。其中包括:牛排,三文鱼排,生蚝,烤鸡排……



更多雅思真题解析&备考指南请点击【阅读原文】

回复下列数字即可获得相应干货资料下载:


111:最强英文周刊 《时代周刊》全本高清彩印PDF下载


222:《经济学人》【The Economist】PDF清晰下载,完整内容

考雅小站

_______________

雅思备考提分神器

m.zhan.com


长按关注考雅小站

QQ群:490028105

新浪微博:@小站雅思