【歌曲推荐】<你若不知>——Captain

天府泰剧2021-01-08 06:14:44

歌曲:ถ้าเธอไม่รู้-你若不知

专辑:《王子学院》OST

演唱:Captain Chonlathorn Kongyingyong

翻译:大文


歌词:

อยากจะยิ้มให้กับเธอเหมือนเดิม

แม้ว่าเธอไม่รู้เลย ว่ามันมีความหมายยังไง

想像以前那样对你微笑

纵然你并不知道 这个笑有何意义


ก็อยากจะยืน ยืนข้างเธอเหมือนเดิม

ยังจะพอให้ฝันไกล ยังได้อยู่ใกล้ใกล้เธอ

想像以前那样站在你身旁

已足够让我的天涯梦境 咫尺于你


ไม่มีเหตุผลที่ฉันนั้นต้องเฉลย

ไม่มีเหตุผลที่ฉันจะพูดความในใจ

我无法给予一个确切答案

我内心的想法也没有答案


ก็ถ้าเธอไม่รู้ ก็ยังได้อยู่ใกล้ใกล้เธอ

แอบมองตอนเธอเผลอ ก็ไม่ทำให้เธอนั้นลำบากใจ

你若不知 我依然能靠近你些许

你粗心大意时偷望你 也不会让你为难


ถ้าเธอไม่รู้ ก็ยังได้ฝันกลางวันอยู่เรื่อยไป

เท่านี้ก็เพียงพอแล้ว ที่ฉันนั้นได้เป็นคนที่แอบรักเธอ

你若不知 这个白日梦我还能做下去

如此足矣 我偷偷地恋着你


อยากมองเธอ มองสบตาอยู่ทุกวัน

และมันคงไม่สำคัญ ว่ามองในฐานะอะไร

想看到你 每天与你四目交接

以何种身份相视 这也许并不重要


อยากมีเธอ เป็นแบบนี้เรื่อยเรื่อยไป

พูดว่ารักอยู่ข้างใน ยังได้อยู่ข้างข้างเธอ

想跟你一起 这样一直下去

在心中说爱你 在身旁守护你


ไม่มีเหตุผลที่ฉันนั้นต้องเฉลย

ไม่มีเหตุผลที่ฉันจะพูดความในใจ

我无法给予一个确切答案

我内心的想法也没有答案


ก็ถ้าเธอไม่รู้ ก็ยังได้อยู่ใกล้ใกล้เธอ

แอบมองตอนเธอเผลอ ก็ไม่ทำให้เธอนั้นลำบากใจ

ถ้าเธอไม่รู้ ก็ยังได้ฝันกลางวันอยู่เรื่อยไป

เท่านี้ก็เพียงพอแล้ว ที่ฉันนั้นได้เป็นคนที่แอบรักเธอ

你若不知 我依然能靠近你些许

你粗心大意时偷望你 也不会让你为难

你若不知 这个白日梦我还能做下去

如此足矣 我偷偷地恋着你

(X3)




MP3下载:

【木有找到】


中字MV:



泰国歌曲下载,请回复关键词:泰国歌曲,自动推送汇总资源